I met up with some German friends and they asked what I was doing with myself. I told them I was working on a blog called, “Being Awesome is a Drag.”
Germans: “How do you spell that?”
Me: “Oh, uh…A-W-E-S-O…..”
Germans: “No, dreg, how do you spell dreg?”
Me: “Oh! It’s drag, ‘Being Awesome is a Drag.’ D-R-A-G. Do you know it?”
They did not.
Me: “Oh, I see, well it’s like…like…pain. ‘Being Awesome is a Pain.’ “
Germans: ?
Me: “Like, difficult…no, not difficult. Hmm…like, like, hardship!”
Germans: “Ah, you mean like burden!”
Me: “Yes, yes, like burden! ‘Being Awesome is a Burden!”